{"id":1198,"date":"2025-04-08T13:52:55","date_gmt":"2025-04-08T10:52:55","guid":{"rendered":"https:\/\/planeta21vek.ru\/artemiada\/deu\/?p=1198"},"modified":"2025-11-20T20:27:03","modified_gmt":"2025-11-20T17:27:03","slug":"steinbildhauerei-aus-dem-12-jahrhundert-zeigt-den-bischof-der-das-christentum-nach-deutschland-brachte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/planeta21vek.ru\/artemiada\/deu\/2025\/04\/08\/steinbildhauerei-aus-dem-12-jahrhundert-zeigt-den-bischof-der-das-christentum-nach-deutschland-brachte\/","title":{"rendered":"Steinbildhauerei aus dem 12. Jahrhundert zeigt den Bischof, der das Christentum nach Deutschland brachte"},"content":{"rendered":"

Eine in Norddeutschland gefundene Steinschnitzerei aus dem 12. Jahrhundert stellt m\u00f6glicherweise Otto von Bamberg dar, einen Bischof und Missionar. Ein Mann, der in Deutschland ein Haus baute, hat einen seltenen, mit Schnitzereien verzierten Felsbrocken aus dem 12. Jahrhundert entdeckt \u2013 einen \u201eBildstein\u201c \u2013 der m\u00f6glicherweise einen christlichen Bischof darstellt, der die Gegend vor etwa 800 Jahren besuchte.<\/p>\n

<\/p>\n

Der mittelalterliche Fund sei eine \u201eSensation\u201c, da in der Region nur etwa 20 weitere Bildsteine \u200b\u200bbekannt seien. Diese im Deutschen als \u201eBildsteine\u201c bekannten Steine \u200b\u200bwurden entlang der Ostseek\u00fcste in Teilen des heutigen Deutschlands und Polens gefunden. Obwohl sie sich in Stil und Form unterscheiden, stellen sie typischerweise Menschen mit mehreren Erkennungsmerkmalen dar, beispielsweise der Kleidung.<\/p>\n

Die Schnitzerei stellt m\u00f6glicherweise Otto von Bamberg (1060\u20131139) dar, einen Bischof im Dienste der k\u00f6niglichen Familie und Missionar, der die Menschen in Pommern, heute Teil Deutschlands und Polens, zu bekehren suchte.<\/p>\n\n

Unabh\u00e4ngig davon, ob der Bildstein Otto darstellt oder nicht, handelt es sich um einen absolut bemerkenswerten Fund, der uns in die Zeit zur\u00fcckversetzt, als die christliche Religion erstmals nach Pommern kam, und zwar durch Otto, der gleichzeitig f\u00fcr seine erfolgreichen Friedensverhandlungen zwischen dem polnischen Herzog und dem pommerschen Adel ber\u00fchmt wurde, erkl\u00e4rte Jantzen, der auch f\u00fcr das Landesamt f\u00fcr Kultur und Denkmalschutz arbeitet, gegen\u00fcber Live Science.<\/p>\n

\"\"
\nBei der neu entdeckten Schnitzerei handelt es sich um die einzige bekannte Steinzeichnung, die ein Kreuz darstellt. \u00a9LAKD MV<\/em><\/p>\n

Der Stein wurde im August gefunden, als Peter Wittenberg, ein Hausbesitzer aus dem Dorf Klotzow, begann, Erde in der N\u00e4he seines Hauses zu bewegen, um an das Fundament zu gelangen. Er fand einen 1 Meter langen Felsbrocken direkt unter der Erdoberfl\u00e4che, erkannte jedoch erst, dass es sich um \u201eetwas Besonderes\u201c handelte, als er sah, dass er \u201esehr altmodische Schnitzereien\u201c aufwies.<\/p>\n\n

Der Wittenberger Architekt kontaktierte einen Kunsthistoriker, und bald erreichte die Nachricht von dem \u201eau\u00dfergew\u00f6hnlichen Fund\u201c das Arch\u00e4ologische Landesamt, das ihn zur Untersuchung an ein Labor \u00fcbergab.<\/p>\n

Anhand der Verzierungen und Symbole auf der Granitschnitzerei datierte das Team sie auf das 12. Jahrhundert. Es zeigt einen aufrecht stehenden Mann, der eine Art Hut, einen Schal, ein kurzes Gewand und m\u00f6glicherweise Schuhe tr\u00e4gt. In seiner rechten Hand tr\u00e4gt der Mann etwas, das wie ein Banner aussieht. Das Gesicht ist nicht detailliert dargestellt, die Augen sind jedoch deutlich zu erkennen und unter dem Hut k\u00f6nnen Haare hervorschauen.<\/p>\n

Doch ein besonderes Detail \u2013 ein eingeritztes Kreuz am \u201elosen Ende des Schals\u201c \u2013 f\u00e4llt auf, da es sich dabei um die einzige bekannte Steinschnitzerei handelt, die ein Kreuz darstellt.<\/p>\n

Mehrere Details, darunter ein Kreuz, weisen darauf hin, dass es sich bei dem geschnitzten Mann um Otto handelt. M\u00f6glicherweise handelt es sich bei Schal und Kreuz um das Pallium, ein religi\u00f6ses Kleidungsst\u00fcck, das von P\u00e4psten, Erzbisch\u00f6fen und sehr ehrenwerten Bisch\u00f6fen getragen wird. Aus schriftlichen Quellen geht hervor, dass Otto im Jahr 1111 das Pallium von Papst Paschalis II. erhielt. Als Otto 1124 und 1128 durch Pommern reiste, war er der erste und damals einzige m\u00f6gliche Palliumtr\u00e4ger in dieser Gegend. Otto kam bei seinen Reisen in die Region wahrscheinlich durch Klotzow.<\/p>\n

Obwohl der Zweck der gravierten Steine \u200b\u200bunbekannt ist, geht man davon aus, dass sie aufrecht standen und als eine Art Denkmal f\u00fcr eine Person dienten. Bei einigen k\u00f6nnte es sich um Grabsteine \u200b\u200bgehandelt haben. Sobald das Team die Analyse des Steindesigns abgeschlossen hat, hofft es, ihn in dem Dorf, in dem er entdeckt wurde, dauerhaft ausstellen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eine in Norddeutschland gefundene Steinschnitzerei aus dem 12. Jahrhundert stellt m\u00f6glicherweise Otto von Bamberg dar, einen Bischof und Missionar. Ein Mann, der in Deutschland ein Haus baute, hat einen seltenen, mit Schnitzereien verzierten Felsbrocken aus dem 12. Jahrhundert entdeckt \u2013 einen \u201eBildstein\u201c \u2013 der m\u00f6glicherweise einen christlichen Bischof darstellt, der die Gegend vor etwa 800 Jahren besuchte.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1199,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[455,25],"tags":[456,298],"class_list":{"0":"post-1198","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-christentum","8":"category-religion","9":"tag-christentum","10":"tag-deutschland"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/artemiada\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/artemiada\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/artemiada\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/artemiada\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/artemiada\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1198"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/artemiada\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1275,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/artemiada\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1198\/revisions\/1275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/artemiada\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/artemiada\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/artemiada\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/artemiada\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}