{"id":162,"date":"2024-09-08T12:51:30","date_gmt":"2024-09-08T09:51:30","guid":{"rendered":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/?p=162"},"modified":"2025-11-20T21:15:44","modified_gmt":"2025-11-20T18:15:44","slug":"substantive-die-im-englischen-nur-im-singular-verwendet-werden-nouns-used-only-in-the-singular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/2024\/09\/08\/substantive-die-im-englischen-nur-im-singular-verwendet-werden-nouns-used-only-in-the-singular\/","title":{"rendered":"Substantive, die im Englischen nur im Singular verwendet werden (Nouns used only in the singular)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">1. Unz\u00e4hlbare Substantive werden wie im Russischen meist nur im Singular verwendet: <span style=\"color: #008000;\">sugar<\/span> (Zucker), <span style=\"color: #008000;\">iron<\/span> (Eisen), <span style=\"color: #008000;\">friendship<\/span> (Freundschaft).<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-163\" src=\"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/sush0809241.jpg\" alt=\"\" width=\"564\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/sush0809241.jpg 564w, https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/sush0809241-300x252.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 564px) 100vw, 564px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. Substantive advice (Ratschl\u00e4ge, Tipps), <span style=\"color: #008000;\">information<\/span> (Informationen, Nachrichten), <span style=\"color: #008000;\">progress<\/span> (Fortschritt, Erfolg, Erfolge), <span style=\"color: #008000;\">knowledge<\/span> (Wissen) werden nur im Singular verwendet, w\u00e4hrend im Russischen die entsprechenden Substantive sowohl im Singular als auch im Plural verwendet werden k\u00f6nnen:<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">We have very little information on this subject<\/span>. Wir haben zu diesem Thema nur sehr wenige Informationen.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">3. Substantiv news (Nachrichten) wird im Singular verwendet, obwohl es eine Pluralform hat:<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">What is the news?<\/span> Was gibt es Neues?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4. Namen der Wissenschaften, die auf enden \u2013ics (<span style=\"color: #008000;\">mathematics, physics, economics, phonetics<\/span> \u0438 \u0442.\u043f.), werden im Singular verwendet, obwohl sie eine Pluralform haben:<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">Phonetics is a branch of linguistics.<\/span> Phonetik ist ein Teilgebiet der Linguistik.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5. Substantive, die nur im Singular verwendet werden, erfordern die Verwendung von Verben nach ihnen nur im Singular:<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">Her hair is long and wavy<\/span>. Ihr Haar ist lang und wellig.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">Mathematics forms the basis of many other sciences<\/span>. Die Mathematik bildet die Grundlage vieler anderer Wissenschaften.<br \/>\nSubstantiv \u201cpolice\u201d (Polizei) wird nur mit einem Verb im Plural verwendet:<span style=\"color: #008000;\"> The police have arrested a friend of mine<\/span>. Die Polizei verhaftete meinen Freund.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6. Wenn ein Sammelnomen ein Kollektiv bezeichnet, eine Gruppe von Menschen, die als ein Ganzes dargestellt werden, dann stimmt es mit dem Verb im Singular \u00fcberein:<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">My family is large.<\/span> Meine Familie ist gro\u00df (als Ganzes).<br \/>\nDas gleiche Wort stimmt mit einem Verb im Plural \u00fcberein, wenn es einzelne Mitglieder eines Teams oder einer Gruppe bezeichnet:<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">My family are early risers<\/span>. Jeder in unserer Familie steht fr\u00fch auf.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Beispiele f\u00fcr Sammelbegriffe:<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">Team, company, family, staff, firm, government<\/span><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Unz\u00e4hlbare Substantive werden wie im Russischen meist nur im Singular verwendet: sugar (Zucker), iron (Eisen), friendship (Freundschaft).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":163,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,5],"tags":[42,55],"class_list":{"0":"post-162","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-angliiskii","8":"category-inostrannyi","9":"tag-substantiv","10":"tag-unzaehlbar"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":295,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162\/revisions\/295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}