{"id":165,"date":"2024-09-08T12:54:05","date_gmt":"2024-09-08T09:54:05","guid":{"rendered":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/?p=165"},"modified":"2025-11-20T21:15:39","modified_gmt":"2025-11-20T18:15:39","slug":"substantive-die-im-englischen-nur-im-plural-verwendet-werden-nouns-used-only-in-the-plural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/2024\/09\/08\/substantive-die-im-englischen-nur-im-plural-verwendet-werden-nouns-used-only-in-the-plural\/","title":{"rendered":"Substantive, die im Englischen nur im Plural verwendet werden (Nouns used only in the plural)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">1. Die Namen vieler gepaarter Objekte werden wie im Russischen nur im Plural verwendet: scissors (Schere), trousers (Hose), spectacles (Gl\u00e4ser), scales (Waage), tongs (Zange).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">These scissors are very sharp.<\/span> Diese Schere ist sehr scharf.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">Where are my spectacles?<\/span> Wo ist meine Brille?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-166\" src=\"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/sush080924.jpg\" alt=\"\" width=\"613\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/sush080924.jpg 613w, https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/sush080924-300x223.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 613px) 100vw, 613px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. Die folgenden Substantive werden im Gegensatz zur russischen Sprache nur im Plural verwendet: <span style=\"color: #008000;\">goods<\/span> (Waren), <span style=\"color: #008000;\">contents<\/span> (Inhalt), <span style=\"color: #008000;\">clothes<\/span> (Tuch),<span style=\"color: #008000;\"> proceeds<\/span> (Einnahmen), <span style=\"color: #008000;\">wages<\/span> (L\u00f6hne), <span style=\"color: #008000;\">riches<\/span> (Reichtum, Reichtum):<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">The contents of the letter have not been changed.<\/span> Der Inhalt des Schreibens wurde nicht ge\u00e4ndert.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">His clothes were wet as he had been caught in the rain.<\/span> Seine Kleidung war nass, weil er vom Regen erfasst wurde.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">3. Alle diese und \u00e4hnliche Substantive stimmen mit Verben im Plural \u00fcberein:<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">These scales are not correct.<\/span> Diese Skalen sind nicht genau.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">The trousers were made in Italy.<\/span> Die Hose wurde in Italien hergestellt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4. Substantiv people (Menschen) wird im Plural verwendet:<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">There were many people in the park.<\/span> Es waren viele Leute im Park.<br \/>\nAllerdings, wenn ein Substantiv people bedeutet (Volk, Nation), es wird sowohl im Singular als auch im Plural verwendet und nimmt die Pluralform an peoples:<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">How different are the beliefs of various peoples across the world!<\/span> Wie unterschiedlich sind die \u00dcberzeugungen verschiedener V\u00f6lker auf der ganzen Welt!<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Die Namen vieler gepaarter Objekte werden wie im Russischen nur im Plural verwendet: scissors (Schere), trousers (Hose), spectacles (Gl\u00e4ser), scales (Waage), tongs (Zange).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":166,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,5],"tags":[58,42],"class_list":{"0":"post-165","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-angliiskii","8":"category-inostrannyi","9":"tag-plural","10":"tag-substantiv"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":294,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165\/revisions\/294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}