{"id":159,"date":"2024-09-08T13:39:55","date_gmt":"2024-09-08T10:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/?p=159"},"modified":"2025-11-20T21:22:59","modified_gmt":"2025-11-20T18:22:59","slug":"categorie-de-numero-en-anglais-the-category-of-number","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/2024\/09\/08\/categorie-de-numero-en-anglais-the-category-of-number\/","title":{"rendered":"Cat\u00e9gorie de num\u00e9ro en Anglais (The Category of Number)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">En anglais, un nom a deux nombres \u2013 singulier (Singular) et au pluriel (Plural). Pluriel des noms (The plural of the English nouns):<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1. Le pluriel se forme en ajoutant la terminaison -s au singulier. Il se prononce comme [z] apr\u00e8s les consonnes et les voyelles sonores; comme [s] apr\u00e8s les consonnes sourdes; et comme [iz] apr\u00e8s avoir siffl\u00e9 et siffl\u00e9 -se, -ce, -ge, -s, &#8211; ss, -sh, -ch<br \/>\n[z]:<span style=\"color: #008000;\"> plans, beds, cinemas<\/span><br \/>\n[s]: <span style=\"color: #008000;\">caps, books, hats<\/span><br \/>\n[iz]: <span style=\"color: #008000;\">buses, dresses, pages<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-160\" src=\"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/number080924.jpg\" alt=\"\" width=\"697\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/number080924.jpg 697w, https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/number080924-300x193.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 697px) 100vw, 697px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. Si un nom se termine par -s, -ss, -sh, -ch, -tch, -x, -z, le pluriel se forme en ajoutant -es [iz]\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\">glass &#8211; glasses<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">box &#8211; boxes<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">brush &#8211; brushes<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">match &#8211; matches<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3. Les noms avec -y \u00e0 la fin et une consonne pr\u00e9c\u00e9dente forment le pluriel en ajoutant la terminaison -es, avec -y devenant une lettre -i.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">city &#8211; cities<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">army &#8211; armies<\/span><br \/>\nS&rsquo;il y a une voyelle avant -y, alors le pluriel est form\u00e9 selon la r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">day &#8211; days<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">key &#8211; keys<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">4. Le pluriel des noms se terminant par -o se forme en ajoutant la terminaison -es.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">hero \u2013 heroes, tomato \u2013 tomatoes<\/span><br \/>\nException: <span style=\"color: #008000;\">piano \u2013 pianos, photo \u2013 photos, video \u2013 videos, cuckoo \u2013 cuckoos, zoo \u2013 zoos<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5. Les noms se terminant par -f, -fe forment le pluriel en rempla\u00e7ant -f par -v + -es.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">leaf \u2013 leaves, wife \u2013 wives<\/span><br \/>\nException: <span style=\"color: #008000;\">chief \u2013 chiefs, roof \u2013 roofs, safe \u2013 safes, proof \u2013 proofs, cliff \u2013 cliffs, handkerchief &#8211; handkerchiefs<\/span><br \/>\nNom \u201cwharf\u201d (jet\u00e9e) a deux formes plurielles:<span style=\"color: #008000;\"> wharfs, wharves.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6. Il y a sept noms qui sont mis au pluriel en changeant la voyelle racine.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">man &#8211; men, woman \u2013 women, foot \u2013 feet, tooth \u2013 teeth, goose \u2013 geese, mouse \u2013 mice, louse \u2013 lice<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">7. Deux noms sont pluriels en ajoutant -en\u00e9<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">ox \u2013 oxen, child \u2013 children<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">8. Certains noms ont la m\u00eame forme plurielle que leur forme singuli\u00e8re.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">deer &#8211; deer, sheep &#8211; sheep, swine &#8211; swine, fish &#8211; fish,dozen &#8211; dozen, score &#8211; score, aircraft &#8211; aircraft<\/span><br \/>\nCependant, lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de diff\u00e9rents types de poissons, le mot \u201cfish\u201d a une forme plurielle \u201cfishes\u201d: <span style=\"color: #008000;\">There are fishes of many varieties in this lake.<\/span> Il existe de nombreuses esp\u00e8ces de poissons dans ce lac.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">9. Les noms emprunt\u00e9s au latin et au grec conservent les formes plurielles originales de ces langues.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">phenomenon \u2013 phenomena, datum \u2013 data, crisis \u2013 crises, basis \u2013 bases, formula \u2013 formulae<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">10. Les noms compos\u00e9s forment leur pluriel comme suit:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a) Dans les noms compos\u00e9s \u00e9crits s\u00e9par\u00e9ment, la forme plurielle est g\u00e9n\u00e9ralement prise par le mot principal.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">custom-house &#8211; custom-houses, motherin-law- mothers-in-law, editor-in-chiefeditors-in-chief<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) S&rsquo;il n&rsquo;y a pas de mot principal dans un nom compos\u00e9, alors la terminaison -s est ajout\u00e9e au dernier mot.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">lady-bird &#8211; lady-birds, forget-me-not &#8211; forget-me-nots<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c) Les noms compos\u00e9s, qui s&rsquo;\u00e9crivent ensemble, forment le pluriel selon la r\u00e8gle \u00e0 laquelle ob\u00e9it le deuxi\u00e8me mot inclus dans leur composition.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">schoolboy &#8211; schoolboys, housewife &#8211; housewives, postman &#8211; postmen<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">d) Si un nom commence par le mot \u201cman\u201d ou \u201cwoman\u201d, alors les deux \u00e9l\u00e9ments prennent la forme plurielle.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">man-doctor &#8211; men-doctors, woman-manage &#8211; women-managers<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">11. Un nom \u201cpenny\u201d (penny) a une forme plurielle \u201cpence\u201d, quand il s&rsquo;agit d&rsquo;argent. Lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de pi\u00e8ces individuelles, le formulaire est utilis\u00e9 \u201cpennies\u201d: <span style=\"color: #008000;\">It costs eighteen pence.<\/span> Cela co\u00fbte 18 pence. <span style=\"color: #008000;\">Pennies are made of bronze.<\/span> Les pence (c&rsquo;est-\u00e0-dire les pi\u00e8ces d&rsquo;un centime) sont en bronze.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">12. Les noms \u201cdozen\u201d (douzaine) et \u201cscore\u201d (vingt) ont la m\u00eame forme pour le singulier et le pluriel s&rsquo;ils apparaissent apr\u00e8s les chiffres: <span style=\"color: #008000;\">two dozen (of) eggs<\/span> &#8211; deux douzaines d&rsquo;\u0153ufs; <span style=\"color: #008000;\">three score (of) years<\/span> &#8211; soixante ans. Lorsque ces noms ne sont pas accompagn\u00e9s de chiffres, ils forment en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale le pluriel en ajoutant la terminaison \u201c-s\u201d: <span style=\"color: #008000;\">Pack the books in dozens, please.<\/span> Emballez les livres par douzaine s&rsquo;il vous pla\u00eet. <span style=\"color: #008000;\">Scores of people were present there<\/span>. De nombreuses personnes \u00e9taient pr\u00e9sentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">13. Un nom \u201cworks\u201d (usine, usines) est utilis\u00e9 avec des sens \u00e0 la fois singuliers et pluriels:<span style=\"color: #008000;\"> A new glass works has been built near our town.<\/span> Une nouvelle verrerie a \u00e9t\u00e9 construite pr\u00e8s de notre ville.<span style=\"color: #008000;\"> There are two brick works outside the city.<\/span> Il y a deux usines de briques en dehors de la ville.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">14. Un nom \u201cmeans\u201d (<span style=\"color: #008000;\">moyens, moyens<\/span>) est \u00e9galement utilis\u00e9 avec des significations \u00e0 la fois singuli\u00e8res et plurielles: <span style=\"color: #008000;\">He found a means of helping them.<\/span> Il a trouv\u00e9 un moyen de les aider. <span style=\"color: #008000;\">Are there any other means of helping them?<\/span> Existe-t-il d&rsquo;autres moyens pour les aider?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">15. Les noms \u201cgate\u201d (portes), \u201csledge\u201d (tra\u00eeneau), \u201cwatch\u201d (montre-bracelet) sont utilis\u00e9s \u00e0 la fois au singulier et au pluriel, contrairement \u00e0 la langue russe, dans laquelle les noms correspondants ne sont utilis\u00e9s qu&rsquo;au pluriel.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">The gate is open.<\/span> La porte est ouverte.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">All the gates were closed<\/span>. Toutes les portes \u00e9taient ferm\u00e9es.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">My watch is on the table.<\/span> Ma montre est sur la table.<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">He has two watches.<\/span> Il a deux montres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">16. Les noms \u201cexport\u201d et \u201cimport\u201d sont utilis\u00e9s \u00e0 la fois au singulier et au pluriel, tandis qu&rsquo;en russe les mots \u00abexportation\u00bb et \u00abimportation\u00bb ne sont utilis\u00e9s qu&rsquo;au singulier. \u201cExport\u201d, \u201cimport\u201d utilis\u00e9 au pluriel \u2013 \u201cexports, imports\u201d, lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de la quantit\u00e9 ou de la valeur des marchandises export\u00e9es ou import\u00e9es:<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">Russian exports to Poland as well as Russian imports from this country have greatly increased.<\/span> Les exportations russes vers la Pologne sont les m\u00eames que les importations russes en provenance de ce pays a consid\u00e9rablement augment\u00e9.<br \/>\nLorsqu&rsquo;on fait r\u00e9f\u00e9rence au processus d&rsquo;exportation ou d&rsquo;importation, les formes singuli\u00e8res sont utilis\u00e9es \u201cexport\u201d et \u201cimport\u201d: <span style=\"color: #008000;\">This organization is engaged in the export and import of different machines.<\/span> Cette organisation est engag\u00e9e dans l&rsquo;exportation (export) et l&rsquo;importation (importation) de diverses machines.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En anglais, un nom a deux nombres \u2013 singulier (Singular) et au pluriel (Plural). Pluriel des noms (The plural of the English nouns):<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":160,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,5],"tags":[42,59,58,57],"class_list":{"0":"post-159","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-angliiskii","8":"category-inostrannyi","9":"tag-nom","10":"tag-nombre","11":"tag-pluriel","12":"tag-singulier"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":291,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159\/revisions\/291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/planeta21vek.ru\/elina732\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}