Tibetan Book of the Dead (Full text). “Great Liberation as a result of what was heard in the bardo”
The original title of the book: “Great Liberation as a result of what was heard in the bardo.” “As a result of what was heard” – because we are talking about the auditory perception of the text. “Bardo” is translated from Tibetan as “intermediate state.” The original talks about the “liberation” of a dying person, that is, about his reaching a state that excludes reincarnation. Northern Buddhism (Lamaism) teaches that this can be achieved in one life.