À 13 000 pieds sous la surface de l’océan se trouve une zone acide, et elle s’agrandit. La profondeur de compensation des carbonates – la zone où la haute pression et la basse température créent des conditions si acides qu’elles dissolvent les coquilles et les squelettes – pourrait représenter la moitié des océans du monde d’ici la fin du siècle. Dans le même temps, la diminution des niveaux d’oxygène dans l’eau constitue une menace critique pour la nature et la société sur Terre.